Allgemeine Geschäftsbedingungen
1. Anbieter und Geltungsbereich
Anbieter ist Ismar Nesiren, handelnd unter „Amanzaman“, Johannes-Neuhäusler-Str. 31, 81929 München, Deutschland, E-Mail: info@amanzaman.com (nachfolgend „Amanzaman“ oder „wir“).
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge über die Nutzung von Amanzaman durch Verbraucher und Unternehmer. Verbraucher ist jede natürliche Person, die den Vertrag überwiegend zu Zwecken abschließt, die weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbstständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können. Individuelle Vereinbarungen haben Vorrang.
2. Leistungsgegenstand
Amanzaman unterstützt Nutzer insbesondere bei:
- Erfassung, Import und Kategorisierung von Einnahmen und Ausgaben,
- Budgetplanung und Finanzübersichten,
- optionaler Anbindung unterstützter Bankkonten über externe Kontoinformationsdienste,
- optionalen KI-gestützten Vorschlägen zur Vereinheitlichung von Zahlungsempfängern und Unternehmenszuordnung,
- optionalen Nachhaltigkeits-, CO₂-, ESG- und Zakat-Auswertungen.
Der konkrete Funktionsumfang richtet sich nach dem bei Vertragsschluss ausgewählten Tarif. Auswertungen und Vorschläge werden automatisiert aus den verfügbaren Daten erzeugt. Sie können unvollständig oder fehlerhaft sein und müssen vom Nutzer eigenverantwortlich geprüft werden.
3. Registrierung und Vertragsschluss
Für die Nutzung ist ein persönliches Konto erforderlich. Mit dem Absenden der Registrierung gibt der Nutzer ein Angebot auf Abschluss eines Nutzungsvertrags ab. Der Vertrag kommt mit Freischaltung des Kontos oder der ersten Bereitstellung der Anwendung zustande. Bei einem kostenpflichtigen Tarif kommt der kostenpflichtige Vertrag nach Abschluss des entsprechend gekennzeichneten Bestellvorgangs und Bestätigung durch Amanzaman oder Stripe zustande.
Angaben bei Registrierung und Bestellung müssen vollständig und richtig sein. Zugangsdaten dürfen nicht an unbefugte Dritte weitergegeben werden. Nutzer müssen uns einen vermuteten Missbrauch unverzüglich mitteilen.
4. Tarife, Preise und Zahlung
Es können kostenlose und kostenpflichtige Tarife angeboten werden. Maßgeblich sind Leistungsumfang, Preis, Abrechnungszeitraum und gegebenenfalls Testphase, die unmittelbar vor Abgabe der Bestellung angezeigt werden. Angegebene Endpreise verstehen sich einschließlich der jeweils anwendbaren gesetzlichen Umsatzsteuer, soweit diese anfällt.
Zahlungen für Web-Abonnements werden über Stripe abgewickelt. Es gelten ergänzend die Bedingungen des Zahlungsdienstleisters, soweit sie das Zahlungsangebot betreffen. Ist eine Zahlung fällig und schlägt sie fehl, dürfen wir den Zugang zu kostenpflichtigen Funktionen nach angemessener Vorankündigung einschränken. Gesetzliche Rechte bleiben unberührt.
Wird Amanzaman später über einen App-Marktplatz oder als In-App-Abonnement angeboten, werden Preis, Abrechnung, Verwaltung und Erstattung zusätzlich durch die beim Kauf angezeigten Bedingungen des jeweiligen Plattformbetreibers geregelt.
5. Laufzeit und Kündigung
Der kostenlose Nutzungsvertrag läuft auf unbestimmte Zeit und kann jederzeit durch Löschung des Kontos beendet werden. Kostenpflichtige Abonnements laufen für den bei Bestellung angegebenen monatlichen oder jährlichen Abrechnungszeitraum. Sie verlängern sich nur nach Maßgabe der vor Vertragsschluss angezeigten Vertragsinformationen und der zwingenden gesetzlichen Vorschriften.
Kostenpflichtige Abonnements können über die in der Anwendung angebotene Aboverwaltung beziehungsweise den dort verlinkten Stripe-Kundenbereich mit Wirkung zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums gekündigt werden. Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt bestehen. Die bloße Löschung der App von einem Gerät beendet kein Abonnement.
6. Widerrufsrecht für Verbraucher
Verbrauchern steht bei einem im Fernabsatz geschlossenen kostenpflichtigen Vertrag grundsätzlich ein gesetzliches Widerrufsrecht von vierzehn Tagen zu. Einzelheiten, Fristbeginn und Rechtsfolgen ergeben sich aus der beim Bestellvorgang bereitgestellten Widerrufsbelehrung. Zur Ausübung genügt eine eindeutige Erklärung, beispielsweise per E-Mail an info@amanzaman.com. Gesetzliche Vorgaben zu einer elektronischen Widerrufsfunktion bleiben unberührt.
Muster-Widerrufsformular
Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, können Sie folgenden Text verwenden:
„Hiermit widerrufe ich den von mir abgeschlossenen Vertrag über die Nutzung von Amanzaman. Bestellt am: […]. Name: […]. Anschrift: […]. Für das Amanzaman-Konto verwendete E-Mail-Adresse: […]. Datum: […].“
7. Bankanbindung und Drittanbieter
Die Bankanbindung ist freiwillig. Sie wird über GoCardless Bank Account Data (vormals Nordigen) hergestellt. Der Nutzer autorisiert die Verbindung unmittelbar beim Anbieter beziehungsweise seiner Bank. Amanzaman erhält keine Online-Banking-Passwörter. Umfang, Dauer, Widerruf und Erneuerung der Bankfreigabe richten sich nach der erteilten Autorisierung und den Vorgaben des Dienstes.
Amanzaman stellt Werkzeuge zur Erfassung, Strukturierung und Auswertung eigener Finanzdaten bereit und erbringt keine Bank-, Anlage-, Steuer- oder sonstige Finanzberatung. Auswertungen und Hinweise sind keine Empfehlung zum Kauf, Verkauf oder Halten eines Finanzprodukts.
Verfügbarkeit und unterstützte Banken können sich ändern. Störungen bei Banken oder Drittanbietern liegen außerhalb unseres unmittelbaren Einflussbereichs. Nutzer können Transaktionen alternativ manuell beziehungsweise per unterstütztem Dateiimport erfassen.
8. KI-gestützte Funktionen
KI-Funktionen dienen ausschließlich als Unterstützung. Zahlungsempfänger können zur Erstellung eines Vorschlags an einen KI-Dienst übertragen werden, wenn der Nutzer die entsprechende Funktion auslöst. Unternehmens- und Nachhaltigkeitsinformationen können automatisiert ergänzt werden, soweit der gewählte Tarif dies vorsieht. Vorschläge werden nicht zu einer rechtlich oder finanziell bindenden Entscheidung über den Nutzer verwendet.
Nutzer dürfen keine Daten eingeben oder zur KI-Verarbeitung auswählen, deren Verarbeitung Rechte Dritter verletzt. Personenbezogene Freitexte und unnötige sensible Angaben sollten vor einer Übertragung entfernt werden.
9. Pflichten der Nutzer
Nutzer verpflichten sich insbesondere:
- die Anwendung nur rechtmäßig und im vereinbarten Umfang zu verwenden,
- keine Schadsoftware, automatisierten Angriffe oder Umgehungsversuche einzusetzen,
- keine Rechte Dritter zu verletzen,
- eigene Daten regelmäßig auf Plausibilität zu prüfen und erforderliche Sicherungskopien beziehungsweise Exporte aufzubewahren.
Bei erheblichen oder wiederholten Verstößen dürfen wir den Zugang nach angemessener Abwägung vorübergehend sperren oder den Vertrag kündigen. Vor einer dauerhaften Sperre erhält der Nutzer grundsätzlich Gelegenheit zur Stellungnahme, sofern nicht Sicherheitsgründe oder gesetzliche Pflichten entgegenstehen.
10. Verfügbarkeit, Wartung und Änderungen
Wir bemühen uns um eine hohe Verfügbarkeit, schulden jedoch keine unterbrechungsfreie Nutzung, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart wurde. Vorübergehende Einschränkungen können insbesondere durch Wartung, Sicherheitsmaßnahmen, höhere Gewalt oder Ausfälle von Netzen und Drittanbietern entstehen.
Wir dürfen Funktionen weiterentwickeln, wenn hierfür ein sachlicher Grund besteht, die Änderung für Nutzer zumutbar ist und die vertragsgemäße Nutzung nicht unangemessen beeinträchtigt wird. Bei wesentlichen nachteiligen Änderungen gelten die gesetzlichen Informations-, Abhilfe- und Kündigungsrechte für digitale Produkte.
11. Gesetzliche Mängelrechte
Für Verbraucher gelten die gesetzlichen Vorschriften über digitale Produkte, insbesondere die §§ 327 ff. BGB. Wir stellen während des maßgeblichen Bereitstellungszeitraums erforderliche Aktualisierungen einschließlich Sicherheitsaktualisierungen im gesetzlich geschuldeten Umfang bereit. Eine darüber hinausgehende Beschaffenheits- oder Verfügbarkeitsgarantie besteht nur, wenn sie ausdrücklich erklärt wurde.
12. Haftung
Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz sowie im Umfang einer übernommenen Garantie. Bei leicht fahrlässiger Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt. Wesentliche Vertragspflichten sind Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Nutzer regelmäßig vertrauen dürfen. Im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig.
Finanz-, Nachhaltigkeits-, CO₂-, ESG- und Zakat-Auswertungen sind unverbindliche Orientierungshilfen. Nutzer bleiben für finanzielle, steuerliche, religiöse oder sonstige Entscheidungen selbst verantwortlich.
13. Datenschutz und Kontolöschung
Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten enthält unsere Datenschutzerklärung. Ein Konto kann in der Anwendung unter „Profil → Konto und Daten löschen“ gelöscht werden. Soweit mehrere Nutzer einen gemeinsamen Amanzaman-Bereich verwenden, bleiben gemeinsam genutzte Daten für die übrigen berechtigten Nutzer bestehen.
14. Änderungen dieser Bedingungen
Änderungen dieser Bedingungen für laufende Verträge erfolgen nur bei einem sachlichen Grund, insbesondere wegen geänderter Rechtslage, Sicherheitsanforderungen oder einer Weiterentwicklung des Dienstes, und nur soweit das vertragliche Gleichgewicht nicht unangemessen zulasten der Nutzer verschoben wird. Über wesentliche Änderungen informieren wir rechtzeitig in Textform. Gesetzliche Zustimmungs-, Widerspruchs- und Kündigungsrechte bleiben unberührt.
15. Schlussbestimmungen
Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit dadurch zwingende Schutzvorschriften des Staates ihres gewöhnlichen Aufenthalts nicht entzogen werden. Für Gerichtsstände gelten die gesetzlichen Vorschriften.
Wir sind weder verpflichtet noch bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.